La palabra bizarro es frecuentemente utilizada para hablar de algo raro, extravagante, poco convencional. Sin embargo, esa utilización es errada. En español, según la Real Academia Española, el vocablo proviene del idioma italiano y significa:

bizarro, rra

Del it.bizzarro ‘iracundo’.

1. adj. valiente (‖ arriesgado).

2. adj.Generoso, lucido, espléndido.

De tal suerte que la definición de esta palabra que muchas veces se escucha es errónea. Esta confusión se debe al calco semántico de la palabra inglesa y francesa bizarre, que en efecto quiere decir raro y que ha empujado prácticamente al desuso a la definición castellana.

En la cultura popular, la palabra se ha vuelto más popular en su utilización errónea gracias al personaje de DC Comics llamado así y que está concebido como un Superman “extraño” que en algunos universos incluso se relaciona con otros héroes “bizarros”.

¿Respondió tu pregunta?

comentarios

También podría interesarte:  ¿Por qué murió Kimbo Slice?